Traducción del artículo original en darktable.org
Descargas
Descarga darktable para Linux - darktable-3.4.1.1.tar.xz
Descarga darktable para Mac - darktable-3.4.1.dmg
Descarga darktable para Windows:- darktable-3.4.1.1-win64.exe
Dartable 3.4.1. publicado
Estamos orgullosos de anunciar el nuevo lanzamiento de darktable 3.4.1.
Disponible en github aquí: Release darktable 3.4.1 released · darktable-org/darktable · GitHub.
Como siempre, no uses el fichero tar.gz autogenerado por github, sino sólo el nuestro. Los checksums son:
$ sha256sum darktable-3.4.1.tar.xz 7fc3f851da9bcd7c5053ecd09f21aa3eb6103be98a6c58f52010b6f22174941e darktable-3.4.1.tar.xz
$ sha256sum darktable-3.4.1.dmg e13112ed1d5f9c55e5287aa9d7276f04b90909b2e356640f36227a0a53321658 darktable-3.4.1.dmg
$ sha256sum darktable-3.4.1-win64.exe 94f6f0999378a541b25bd030838b508882d2bace86a95c898a30ca32c406c3f8 darktable-3.4.1-win64.exe
Cuando actualice desde la serie 3.2.x actualmente estable, tenga en cuenta que sus ediciones se conservarán durante este proceso, pero la nueva biblioteca y configuración ya no se podrán utilizar con 3.2.x, por lo que le recomendamos encarecidamente que realice una copia de seguridad primero.
Nota importante: para asegurarse de que darktable pueda seguir admitiendo el archivo raw para su cámara, lea esta publicación (en inglés) sobre cómo / qué muestras RAW puede contribuir para asegurarse de que tenemos el conjunto completo de muestras sin procesar para su cámara bajo la licencia CC0.
- Casi 100 commits a darktable+rawspeed desde la versión 3.4
- 25 pull requests procesadas
- 18 incidencias cerradas
Los importantes
Ninguno
Nuevas funcionalidades y cambios
- Generación de miniaturas más rápida durante la importación.
- Algunas mejoras menores de CSS.
Incidencias corregidas
- Corrige el manejo de la corrección de color RGB y la normalización de la saturación.
- Corrige el desplazamiento suave en MacOS.
- Corrige la importación de metadatos de Lr. Esto se hace sólo si no hay otro XMP presente.
- Corrige la exportación de metadatos que debe realizarse sólo si la configuración correspondiente está activada.
- Corrige el desplazamiento la venta emergente combo-box
- Restaurar correctamente los mensajes de sugerencia cuando sean necesarios.
- Corrige la visualización de estrellas en superposición.
- Corrige la configuación del punto negro al arrastrar el histograma.
- Corrige enlaces de ayuda para el módulo del grupo.
- Discrimina correctamente las camaras con el mismo prefijo en el módulo de colección.
- Corrige el renderizado en Windows
- Corrige la compatibilidad del Windows PATH a la configuración y bibliotecas cuando el nombre de la ruta contiene caracteres no ASCII.
- Oculta correcatemente la marca de etiqueta seleccionada cuando una etiqueta ya no está seleccionada.
- Corrige la búsqueda en el módulo de colección para múltiples ficheros separadas por una coma.
- Corrige el tamaño del controlador de recorte cuando la vista previa esta activada.
- Corrige la lectura de los metadatos de comentarios de exif
- Corrige un caso en el que la vista en miniatura podría estar desincronizada con la edición en el cuarto oscuro.
- Nunca muestra el cursor de la tira de película en la imagen seleccionada en otras vistas.
- Evita posibles fechas con valor nulo en el módulo de colección que podrían bloquear darktable.
- Arreglo en el histograma en MacOS.
- Arreglo en algunas fugas de memoria.
Notas
Lua
Cambios en dependencias
Cambios RawSpeed
Soporte de cámaras, comparado con 3.4.0
Balance de Blanco predefinidos
- Fujifilm X-Pro3
- Fujifilm X100V
- Olympus E-M10 Mark IV
Perfiles de Ruido
- Canon EOS 1500D
- Canon EOS 2000D
- Canon EOS Rebel T7
- Canon EOS-1D X Mark II
- Fujifilm X-Pro3
- Fujifilm XF10
- Nikon Z 5
- Panasonic DC-S1R
- Pentax K-1 Mark II
- Sony DSC-RX10M4
Traducciones
- Afrikaans
- Checo
- Alemán
- Español Europeo
- Finlandés
- Francés
- Hebreo
- Húngaro
- Italiano
- Polaco
- Portugués Brasileño
- Ruso
- Eslovaco
- Esloveno